WELCOME TO MY PAGE!

"Ue’!
E fermete nu momento
e vevimmece nu cafè” (Hei, opreste-te un moment sa bem o cafea)

domenica 14 novembre 2010

sabato 13 novembre 2010

VIDE NAPULE E PO' MUORE

(foto net)
Vedi Napoli e poi muori
(Traduce, alla lettera, l'equivalente italiano, che presenta Napoli, un po', come l'ottava meraviglia del mondo) 
Adica Napoli e ca o a opta minune a lumii, dupa ce o vezi, te poti duce impacat ;-)
ps. profesorul meu de limba romana (Radu) imi povestea insa ca originalul e de fapt "vezi Napoli si p'orma mergi la Maiori" (pe coasta amalfitana); in timp s-a transformat in "mori" :)

martedì 9 novembre 2010

Minunatie

Sau de ce nu te poti plictisi la Napoli..cred ca imaginea vorbeste singura :)))

domenica 7 novembre 2010

mercoledì 27 ottobre 2010

Souvenir Capri


Multe din persoanele care au venit in zona au ramas cu insulita in suflet, insula "fermecata":-) Si spera mereu sa ajunga iar aici intr-o buna zi. E ca un basm cu " a fost odata..." :))

Golful


E ceva mai placut decat sa stai linistit pe o terasa deasupra marii si sa bei o cafea nap ? :)

sabato 9 ottobre 2010

Cusano Mutri - "Infiorata" 2010

Video dell'infiorata 2010 di Cusano Mutri, una rievocazione storico religiosa che ha luogo nel giorno del Corpus Domini. I disegni sono a sfondo religioso e sono creati da artisti che tramandano quest'arte di generazione in generazione. I tappeti di fiori abbelliscono le vie, le piazze e i vicoli del centro storico dalla prima mattina per consentire ai visitatori di ammirarne la bellezza fino all'ora pomeridiana del passaggio del Santissimo Sacramento con la processione.

domenica 3 ottobre 2010

Cusano Mutri - Sarbatoarea ciupercilor





















Descoperit intamplator..de fapt cautam sa vad o sagra a castanelor si am dat peste sagra ciupercilor la Cusano Mutri. Nu mai fusesem niciodata asa ca eram ... la aventura :) adica nu stiam peste ce vom da. 77 de km de noi si....noroc, am vazut o localitate de vis, incantevole cum ar spune un italian :)). Un loc incantator de-a dreptul , parca erai intr-un presepe natural. De jos se vedea satuletul cocotat pe varf si deja iti imagineai splendoarea..dar sus, acolo descoperi un univers cu adevarat viu si plin de viata, cu stradute din piatra care urca, piete micute, stradute mai largi si mai stramte...un basm!
Merita vazut, macar asa o data de curioziate. Zona e optima si pentru excursii, natura fiind generoasa, ne aflam in zona muntelui Mutria - 1823 m (de unde de fapt se trage denumirea "Mutri", adaugata in 1863, "acoperit de zapada" ).

in italiano qui

L’Acquedotto Carolino sau...



apa care vine de departe...
Ieri am fost la sarbatoarea ciupercilor la Cusano Mutri (Benevento) si am trecut pe la Maddaloni unde am vazut acest interesant viaduct, considerat ca una dintre cele mai mari opere ale constructiilor hidraulice din antichitate. 40 de km de conducte subterane, poduri, puturi construite in stilul viaductelor suspendate romane. Construit pentru Reggia di Caserta, utilizat si pentru localitatile din zona constituie si azi un simbol al civilizatiei demonstrand cum zona meridionala a Italiei ar fi putut deveni un model al dezvoltarii economice.

vedere by night, la intoarcere

in italiano vedi qui

domenica 26 settembre 2010

Sarbatoarea "giglilor" - La festa dei Gigli

Contrar a ce scrie pe wikipedia, sarbatoarea giglilor are loc in septembrie, de fapt e chiar in zilele acestea, maine fiind inchiderea. Traditional la Nola, a fost preluata si in alte cartiere din Napoli si la New York, unde e organizata de emigranti italieni.
Gigli sunt de fapt flori, crini, legenda spune ca poporul a salutat vescovul Paolino (353 - 431 d.C.) - care a fost inchis de barbari- cu aceste flori.
In memoria acestui eveniment, nolanii au adus un tribut de-a lungul timpului, purtand aceste flori in procesiuni, intai pe structure rudimentare, p'orma pe constructii numite cataletti si-n final pe turnuri piramidale care in secolul al XIX-lea au ajuns la actuala inaltime de 25 de metri si o greutate care depaseste 25 de chintale.
Pe aceste constructii se urca cantareti si band muzicale si vin purtati in ritm de muzica de peste o suta de persoane, numite "paranza". E zic eu una dintre cele mai spectaculare sarbatori, merita de vazut macar o data. Personal ma plimb printre acesti gigli dar nu in toiul sarbatorii cand e foarte multa lume si prea mult balamuc :-))

sabato 25 settembre 2010

domenica 19 settembre 2010

San Gennaro

Azi e San Gennaro, sfantul patron al orasului.
O scena comica cu Massimo Troisi, un actor de neuitat!

venerdì 17 settembre 2010

Passeggiata dei Musei

Queste immagini "inedite" mostrano un possibile percorso pedonale che unisce i due musei di Napoli:quello archeologico e quello di Capodimonte. Si tratta del Progetto lanciato dalla Associazione Miradois culturale-sportiva no-profit. Questo progetto "La passeggiata dei Musei" è stato proposto al Comune di Napoli nella manifestazione di interesse per il Centro storico - UNESCO. Se si riesce a rendere permanente questo percorso, esso può funzionare da volano non solo per il turismo ma anche per la riqualificazione del quartiere "Miracoli" e quello di Capodimonte, compreso il miglioramentoe del loro arredo urbano. Inoltre può favorire le attività comerciali ed infine la conoscenza anche da parte degli stessi cittadini napoletani dell'Osservatorio Astronomico di Napoli che oltre ad avere una straordinaria valenza scientifica è situato in un sito di incomparabile bellezza paesagistica e possiede pure un settore museale di grande interesse.

lunedì 13 settembre 2010

Felicità

Il segreto della felicita’ non e’ di far sempre cio’ che si vuole, ma di voler sempre cio’ che si fa. (Lev Tolstoj)

domenica 5 settembre 2010

Ischia - Giardini Poseidon 2010

Si tot din seria vacantelor napoletane, de data aceasta ne mutam la parcurile termale din Ischia...sunt mai multe (in plus si hotelurile au mai multe piscine, se apropie de parcuri ca numar), cel mai mare e Poseidon. E o oaza de relax si un paradis terestru. Daca sunteti in zona si stati mai multe zile, MERITA sa incercati macar o data! Nu mai retin cate bazine sunt dar sunt mai multe, diferite ca temperatura (de la calde la putin reci) design. Tratamente hidromasaj pentru toate partile corpului, cel mai mult mi-au placut spate si picioare (acolo stateam eu cu orele :-)))
Dar ..poze, de data aceasta apartin unor prieteni care au fost in august in acest an, 2010.

intrarea

panorama din parc, multa verdeata si parcul foarte mare

panorama din parc spre mare

una din piscine si o gramada de plante :-)



apa izvorului e la 90°C

relax si iar relax ;-)



asta e locul meu preferat,este cald si rece :-)))

noaptea bazinele tot calde, 33°C

"bagno turco"...aici nu e pt oricine

apus la Ischia :-)

vezi si pozele mai vechi, Poseidon- Castiglione

Vacante napoletane: Magic World

Anul acesta ne-am facut vacantele cam in afara orasului dar pentru cine a ramas in oras alegerile sunt multiple. Una desigur ar fi parcurile de distractii, care in zona sunt destule si satisfac gusturile tuturor. Cel mai mare e Magic World, cateva poze de aici (poze luate de la nepoate).





vezi gallery pe site aici

lunedì 30 agosto 2010

Cassino vazut de la Sora

Intorsi din vacanta (vezi pozele pe krisfoto) am avut ocazia de a admira Cassino vazut de fapt de la Sora. Sunt doua localitati care fac parte din regiunea Lazio dar aproape de noi in Campania.
Vederea e splendida, poza mai putin reusita (am facut-o din mers ) dar cine e in zona merita sa vada ambele localitati.
Photobucket

sabato 31 luglio 2010

Notte...Napoli


O poza gasita pe net..good night, Naples!

Napoletani ...mai cunoscuti ;-)


Procida


Mai putin cunoscuta decat "surorile"ei Capri si Ischia, Procida e insulita din apropierea orasului Napoli la care puteti ajunge pe vapor sau cu aliscafi din portul orasului. E frumoasa si merita vazuta, in mod sigur mai linistita decat "surorile" mentionate mai sus.
Scenariu in cunoscutele filme: "Postasul" cu Massimo Troisi si Il talento di Mr. Ripley cu Matt Damon.
Scena si in Decameronul lui Boccaccio, (a sasea poveste din a cincia zi), in romanul "Graziella" a lui Alphonse de Lamartine, si celebra opera: "Insula a lui Arthur" al Elsei Morante, 1957.