WELCOME TO MY PAGE!

"Ue’!
E fermete nu momento
e vevimmece nu cafè” (Hei, opreste-te un moment sa bem o cafea)

domenica 20 settembre 2015

Sorrento, septembrie, 2015


Sorrento peninsula has a landscape unique in the world, where low and high hills, deep valleys and majestic mountains alternate, where the man’s work - who levelled even the most impervious areas, transforming them in the famous terraces degrading towards the sea, on which he cultivated orange and lemon trees, olive groves and vineyards - has been grandiose. These are the delightful gardens that in spring time exhale a stirring scent of orange - blossom. The mild and dry climate for most part of the year makes Sorrento peninsula the ideal destination in every season.

 romanian
Daca cineva m-ar intreba: "sunt 20 de ani ca mergi la Sorrento, nu te plictiseste??" As raspunde sincer...nu. Dar nu stiu de ce. Orasul e cam la fel, marea aceeasi, frumoasa, limpede, calda, se mai schimba poate plantele, magazinele, preturile...Sorrento insa ramane acelasi, cu aceleasi scari, aceleasi panorame (de vis insa!!), aceeasi mare calda si curata, mai intalnesti un tupeist, cum a fost cel de la baia publica ultima oara cand pretindea acei 50 de centi ca si cum o baie publica ar fi la plata...hm.
Ramane insa o atractie necunoscuta, aceleasi emotii cand ajungi, cobori din tren si respiri aerul :) Vezi magazinele superbe, cu articole insa scumpe si deh...vin americanii aici :)
Poate intr-o zi am sa "descopar" misterul...deocamdata nu-mi pun prea multe si prea insistente intrebari ci...pur si simplu merg, ma bucur de frumusete, de mare, de baie si de toate parfumurile care curg la Sorrento... :)
Nota: foto - 2016

Nessun commento:

Posta un commento